This millenarian conservation technique, which allows to consume the summer captures of fresh fish throughout all the year, were followed later by the Roman Civilization.
|
Aquesta tècnica de conservació mil·lenària, que permet consumir captures d’estiu de peix fresc durant tot l’any, va ser seguida més tard per la civilització romana.
|
Font: MaCoCu
|
Modern methods of preservation make the export of meat even to distant areas thoroughly feasible.
|
La moderna tècnica de conservació permet perfectament l’exportació de carn també a regions allunyades.
|
Font: Europarl
|
Letting food rot has been a preservation technique for thousands of years.
|
Deixar que els aliments es podreixin ha estat una tècnica de conservació des de fa milers d’anys.
|
Font: AINA
|
This conservation is possible thanks to the technique of vitrification, a specific form of freezing the eggs.
|
Aquesta conservació és possible gràcies a la tècnica de la vitrificació, una forma específica de congelació dels òvuls.
|
Font: MaCoCu
|
It is particularly remarkable for its state of preservation, the technique used to make it and the images on it.
|
És especialment destacable el bon estat de conservació de la peça, així com la tècnica d’execució i la iconografia.
|
Font: MaCoCu
|
Its aim is the provision of services, technical assistance, preservation of flora and fauna and management of the natural environment.
|
Té per objectiu la prestació de serveis, assistència tècnica, conservació de la flora i fauna i gestió del medi natural.
|
Font: MaCoCu
|
The archaeological site of Castell is of great significance, both for the architectural techniques employed and for the state of preservation of the remains.
|
El jaciment del Castell és de gran importància tant per la seva tècnica arquitectònica com per l’estat de conservació de les restes.
|
Font: MaCoCu
|
– We are adding a technical day to the courses on organic conservation and organic fruit growing in 2019 and 2020 to talk about crop conservation.
|
– Afegim als cursos d’agricultura ecològica i de fructicultura ecològica de l’any 2019 i 2020 una jornada tècnica per parlar sobre la conservació de la collita.
|
Font: MaCoCu
|
The Degree in Technical Architecture enables the direct access to the Master’s Degree in Building and the Master’s Degree in Preservation of Architectural Heritage, taught by the UPV.
|
El Grau en Arquitectura Tècnica permet l’accés directe al Màster Universitari d’Edificació i al Màster Universitari de Conservació del Patrimoni Arquitectònic, impartits per la UPV.
|
Font: MaCoCu
|
* Conservation of mechanical energy.
|
* Conservació de l’energia mecànica.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|